Jon Pardi praises “supermom” wife + talks favorite father-daughter activity